강원 사투리기준어 ‘갈퀴질’의 뜻
마른 잎이나 지푸라기 따위를 갈퀴로 긁어모으는 일.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘갈퀴질’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
옛날에는 산에 가서 깍쟁이질으 해서 소갈비르 끌어 왔아.
사전에 실린 풀이
옛날에는 산에 가서 갈퀴질을 해서 솔가리를 끌어 왔어.
기준어 ‘갈퀴질’의 예문
- 산 중턱 비탈진 곳에서 어머니는 갈퀴질을 하고 딸은 나무에 달린 삭정이나 청솔가지를 쳐서….윤흥길, 묵시의 바다
