강원 사투리기준어 ‘바가지’의 뜻
박을 두 쪽으로 쪼개거나 또는 나무나 플라스틱으로 그와 비슷하게 만들어 물을 푸거나 물건을 담는 데 쓰는 그릇.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘바가지’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
바가찌르 가지구 이집 저집 댕기면서 쌀으 얻기두 했어요.
사전에 실린 풀이
바가지를 가지고 이집 저집 다니면서 쌀을 얻기도 했어요.
기준어 ‘바가지’의 예문
- 바가지로 물을 뜨다.
- 어머니는 밥을 짓기 위해 바가지에 쌀을 담아 나가셨다.
- 옥이 쪽은 쳐다보지도 않고 바가지로 우거짓국을 퍼 담아 준다.유현종, 들불
- 행여나 싶은 생각으로 방 안을 더듬더듬하여 보니까 뜻 밖에도 냉수가 담긴 바가지가 놓여 있지 않은가.정병욱 외, 한국의 인간상
