강원 사투리기준어 ‘어차피’의 뜻
이렇게 하든지 저렇게 하든지. 또는 이렇게 되든지 저렇게 되든지.
사투리로 말하면
엉차 내가 다 할 일이잖소.
사전에 실린 풀이
어차피 내가 다 할 일이잖소.
기준어 ‘어차피’의 예문
- 결과는 어차피 마찬가지다.
- 내가 말하지 않아도 어차피 모두 알게 될 것이다.
- 어차피 죽을 바엔 밥이라도 배불리 먹고 싶다.
- 기차 시간은 어차피 늦었으니 다른 교통수단을 알아봐야겠다.
엉차
부사강원
뜻과 그림, 예문
다른 지역에서는
‘어차피’를 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
- 전라
- 도새 · 도세 · 어채피전라 사투리 사전
각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.