강원 사투리기준어 ‘너구리’의 뜻
매우 능청스럽고 음흉한 사람을 비유적으로 이르는 말.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘너구리’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
가는 속으 알 수 웂는 청너구리 같은 눔이야.
사전에 실린 풀이
걔는 속을 알 수 없는 너구리 같은 놈이야.
기준어 ‘너구리’의 예문
- 저 너구리 영감의 속은 아무도 모른다니깐.
- 그의 신선함을 조금이라도 더 느끼고 싶어서 나는 늙은 너구리 같은 내 자신을 버리고 순수한 마음으로 그와 여러 가지 이야기를 나누었다.호시노 토미히로, 극한의 고통이 피워낸 생명의 꽃, 문학 사상사, 2001년
- 나이 들고 너구리가 다 된 고참들보다도 오히려 내 수입이 훨씬 좋았다.황석영, 어둠의 자식들, 현암사, 1980년