강원 사투리기준어 ‘촌구석’의 뜻
도시에서 멀리 떨어진 시골의 구석진 곳.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘촌구석’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
요새는 촌구섴에 살아두 시상 돌어가는 거 몰르는 기 웂아.
사전에 실린 풀이
요새는 촌구석에 살아도 세상 돌아가는 거 모르는 게 없어.
기준어 ‘촌구석’의 예문
- 그는 알지도 못하는 촌구석으로 가서 오랫동안 사람들과 연락을 하지 않았다.
- 외떨어진 촌구석에 이만큼 붐비는 시가지가 있다는 데 대해 중위는 놀라고 있었다.박영한, 머나먼 송바강
- 촌구석에 맡겨 놓은 경순 아비를 찾아보시고 이름까지 지어주고 나서 뭐라고 덕담을 하신 줄 알아.박완서, 미망
- ‘공장은 노동자에게, 토지는 농민에게’라는 벽보가 개성 부내는 말할 것도 없고 촌구석 토담에까지 붙었다.박완서, 미망
