강원 사투리기준어 ‘헬렐레’의 뜻
술에 몹시 취하거나 얼이 빠져 있거나 하여 몸을 가누지 못하는 모양.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘헬렐레’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
기준어 ‘헬렐레’의 예문
- 그는 예쁜 여자만 보면 헬렐레 정신을 못 차린다.
- 시골 학교에 부임해서 막걸리 타령 같은 분위기에 휩쓸려 갖고서 헬렐레 퍼지는 꼬락서니를 우린 얼마나 비웃고 경멸했었니.윤흥길, 묵시의 바다
켈렐레
부사강원
강원 사투리